Міжнародна федерація університетського Го

[Dmitriy]

Dear Go friends,
on behalf of the International University Go Federation (FIGU) we would like to inform you that FIGU is accepting membership applications now.
Members can be national organizations that promote Go at universities, however only one organization per country is eligible. There is no membership fee.
Among the benefits of a membership are:
- receiving information such as announcements of tournaments and other projects related to University Go
- being able to nominate a national representative to world student Go championships planned to be held annually
- receiving invitations to annual FIGU members' meetings
- being able to suggest project ideas that promote Go at universities

The membership can be cancelled any time by email by the president of the national organization.

If your organization intends to become a member of FIGU, please send us the following information:
1. country
2. name of Go organization in English
3. name of Go organization in native language
4. name and email of president of Go organization
5. name and email of contact person we can keep in touch related to FIGU activities

Please feel free to send us any questions.
Best wishes,
LEE Hyuk (General Secretary) and Daniela Trinks (International Relations) on behalf of FIGU

Переклад Google:

Шановні друзі,
від імені Міжнародної федерації університетського Го (ФІГУ) ми хотіли б повідомити Вам, що ФІГУ зараз приймає заявки на членство.
Члени можуть бути національними організаціями, які пропагують Го в університетах, однак тільки одна організація в кожній країні має право.
Відсутній членський внесок.
Серед переваг членства:
- отримання такої інформації, як оголошення турнірів та інших проектів, пов'язаних з Го в університетах;
- можливість призначати національного представника до світових студентських чемпіонатів, які планується проводити щорічно;
- отримання запрошень на щорічні зустрічі членів ФІГУ;
- можливість запропонувати ідеї проекту, які сприяють Го в університетах;

Членство може бути скасовано в будь-який час по електронній пошті президентом національної організації.

Якщо ваша організація має намір стати членом ФІГУ, надішліть нам наступну інформацію:
1. країна;
2. назва організації Го на англійській мові;
3. назва організації Го на рідній мові;
4. ім'я та електронна пошта президента організації Го в університетах;
5. ім'я та електронна пошта контактної особи, з якою ми можемо підтримувати зв'язок;

Будь ласка, не соромтеся надсилати нам будь-які питання.
Найкращі побажання,
LEE Hyuk (Генеральний секретар) і Daniela Trinks (Міжнародні відносини) від імені FIGU

[Dmitriy]

Шановні гравці Go з України,
це лише короткий нагадування, якщо ви не отримали мою електронну пошту нижче.
Повідомте мене, якщо у вас виникли запитання.
Я з нетерпінням чекаю вашої відповіді.
З повагою,
Даніела
(від імені FIGU)

[Наталья]

А УФГО може бути членом МФУГО (ФІГУ), чи потрібна окрема організація (окрема відповідальна особа)?

[Dmitriy]

Шановна го-спільнота!
Ми будемо вступати в Міжнародну федерацію університетського Го?
Хто хоче очолити цей напрям?